Семинар «Современные проблемы уголовного правосудия: опыт Нидерландов»

НОУДДПО «Санкт-Петербургский институт права имени Принца П.Г.Ольденбургского» в сотрудничестве с Северо-западным филиалом ФГБОУ ВПО «Российский государственный университет правосудия», 

в рамках российско-голландского проекта «AMICUS CURIAE: профессиональное развитие нового поколения юристов»

приглашают на семинар

«Современные проблемы уголовного правосудия: опыт Нидерландов»

24 апреля 2019 г.

Начало в 17.00 
Окончание в 20.30

Место проведения: СЗФ РГУП, Санкт-Петербург,

Александровский парк, дом 5, актовый зал.


Ведущий: Рутгер Вери, судья Апелляционного суда округа Арнем-Леуверден (отделение уголовного права), член Голландско-российской  ассоциации юристов  (Нидерланды).

судья Апелляционного суда округа Арнем-Леуверден (отделение уголовного права), член Голландско-российской  ассоциации юристов  (Нидерланды).

Работает судьей с 2005 г. 

До этого в течение 25 лет работал адвокатом, специализировался в уголовном праве и делах о причинении ущерба. 

Ведет программы профессионального развития судей и адвокатов в Нидерландах и других странах.

Во время семинара на примере одного уголовного дела с противоречивыми судебными решениями разных инстанций будет рассмотрена деятельность голландских судов по уголовным делам. Ведущий обсудит проблемы, с которыми сталкивается голландская уголовная юстиция, и варианты решения этих проблем, а затем ответит на вопросы участников семинара.

Приглашаются студенты юридических ВУЗов Санкт-Петербурга, преподаватели права, юристы-практики, исследователи.

Семинар пройдет с синхронным переводом.

 



Победители 13 конкурса учебных судов

13-14 апреля 2019 г. в Санкт-Петербурге прошел финал XIII Конкурса учебных судов имени Принца П.Г. Ольденбургского. В финале приняли участие 10 команд — победителей региональных туров из Волгограда, Ленинградской области, Москвы, Московской области, Перми, Псковской области и Санкт-Петербурга.

До этого был проведены региональные конкурсы учебных судов во многих регионах России.

Конкурс был организован Санкт-Петербургским институтом права имени Принца П.Г.Ольденбургского при поддержке Федеральной палаты адвокатов Российской Федерации, Российской национальной библиотеки, юридического факультета Санкт-Петербургского государственного экономического университета, Московского государственного университета им. О.Е.Кутафина (МГЮА), АНО «Центр развития юридических клиник»,  и других партнеров.

Команды школьников выступали в упрощенном судебном разбирательстве по делу об административном правонарушении  — оставлении водителем места дорожно-транспортного происшествия.  Участникам пришлось обсуждать сложные правовые вопросы о признаках ДТП, о вине нарушителя, об обстоятельствах, исключающих ответственность, о видах и размерах наказания.  Для этого участники обращались к разнообразным источникам, включая  практику Конституционного Суда РФ, судов общей юрисдикции. 

С каждым годом растет правовая грамотность, уверенность школьников, культура речи, способность эффективно реагировать на вопросы судей. При этом в составе команд были ученики от 6 до 11 классов!

13 апреля на юридическом факультете Санкт-Петербургского экономического университета  команды сыграли первый финальный раунд и приняли участие в интеллектуальных и творческих конкурсах на тему прав человека. Вечером у ребят было немного времени на прогулки по городу. А 14 апреля участников ждали в новом здании Российской национальной библиотеки. После экскурсии по зданию библиотеки команды сыграли еще один финальный раунд. После общего подсчета баллов были определены суперфиналисты, разыгравшие первое и второе место.

В итоге места распределились следующим образом:

1 место — сборная Санкт-Петербурга №1 ЮКОН (Юношеский клуб общественных наук Санкт-Петербургского городского дворца творчества юных).

2 место — команды школы «Интеллектуал» (Москва).
3 место — команда школы № 129 г. Волгоград и сборная Псковской области.

4 место —  сборная Санкт-Петербурга №2 ЮКОН (Юношеский клуб общественных наук Санкт-Петербургского городского дворца творчества юных).
5 место — сборная  Москвы № 1.
6 место — команда гимназии №16 «Интерес» г. Люберцы (Московская область), команда Лодейнопольской школы №3 (Ленинградская область) и сборная Москвы №2.
7 место — команда школы № 47 г. Пермь.

Победителям по традиции был вручен кубок. Тренеры суперфиналистов  — Арсений Махнов и Всеволод Луховицкий  — получили памятные призы от ФПА РФ.

Также были награждены лучшие спикеры в отдельных номинациях: «лучшие прокуроры» Елизавета Весновская (Санкт-Петербург),  Вероника Панова (Санкт-Петербург), Ольга Фомичева (Волгоград) и «лучшие адвокаты» Олеся Митрофанова (Псков), Даниил Герасимов (Псков), Светлана Горшкова (Люберцы).

Участники финала получили призы от Федеральной палаты адвокатов Российской Федерации,  Российской национальной библиотеки и Санкт-Петербургского института права имени Принца П.Г.Ольденбургского, в том числе подарочное издание «Адвокатский альманах к 150-летию  Российской адвокатуры», сборник «Москва-Питер: диалоги об адвокатуре», книги о праве интеллектуальной собственности, об истории Императорского училища правоведения и о Принце Петре Ольденбургском.

Учебные суды традиционно проводятся для развития у школьников важных практических навыков командной работы, анализа информации, выработки позиции, аргументирования, публичного выступления. В ходе подготовки школьники знакомятся с правовыми проблемами, используют справочно-правовые системы и общаются с практикующими юристами и студентами клиник правового просвещения «Живое право». В рамках проекта «Классный юрист» адвокаты устанавливают партнерство со школами и проводят несколько просветительских мероприятий, кульминацией которых становится учебный суд.

Организаторы выражают глубокую благодарность за сотрудничество в проведении турнира юридическому факультету СПбГЭУ и лично декану Н.А.Крайновой и руководителю юридиеской клиники М.Н.Калис, РНБ и лично директору А.П.Вершинину и руководителю Центра правовой информации Т.Н.Диас, ФПА РФ, АНО «Центр развития юридических клиник», Московскому государственному юридическому университету (МГЮА), а также всем адвокатам, юристам, студентам, учителям школ, родителям, без участия которых проведение конкурса было бы невозможным.

Конкурс завершен, но учебные суды не заканчиваются. Организаторы планируют провести фестиваль учебных судов осенью 2019 года, помогать проводить межрегиональные игры по видеосвязи, обучать тренеров и организаторов региональных раундов и буду рады сотрудничеству с партнерами —  студентами-юристами,  клиниками правового просвещения «Живое право»,  адвокатами в рамках проекта «Классный юрист», центрами правовой информации и профессиональными объединениями юристов.

Фотографии финала.

ΧΙΙΙ Конкурс учебных судов имени Принца П.Г. Ольденбургского

Санкт-Петербургский институт права имени Принца П.Г. Ольденбургского
Центр правового и гражданского образования «Живое право»
Программа «Школьные проекты»

объявляют о начале конкурса учебных судов для школьников 2019 г.

Учебное дело и ход учебных слушаний можно скачать по ссылке  — Дело № 13

РЕГИОНАЛЬНЫЙ ТУР В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ:
пройдет 16-17 марта 2019 г. Условия участия общие.
К участию приглашаются школы Санкт-Петербурга.
Для участия в конкурсе нужно зарегистрировать команду школы по ссылке — Регистрация Санкт-Петербург

Положение о конкурсе

Семинар

НОУДДПО «Санкт-Петербургский институт права имени Принца П.Г.Ольденбургского»

в сотрудничестве с Северо-западным филиалом ФГБОУ ВПО
«Российский государственный университет правосудия», г. Санкт-Петербург

в рамках российско-голландского проекта

«AMICUS CURIAE: профессиональное развитие нового поколения юристов»

«Отправление правосудия. Опыт Нидерландов:
организация судопроизводства, подготовка судей, этика»

23 ноября 2018 г.

Приглашаются студенты юридических ВУЗов Санкт-Петербурга, преподаватели права, юристы-практики, исследователи.

Круглый стол пройдет на русском и английском языке с синхронным переводом.
Место проведения: СЗФ РГУП, Санкт-Петербург, Александровский парк, дом 5, актовый зал.

Ведущий: Джонатан Сухарно (Нидерланды)

Адвокат юридической фирмы De Brauw Blackstone Westbroek (Амстердам).
Специализируется в вопросах корпоративного и коммерческого права. Представляет интересы клиентов в Верховном Суде Нидерландов. Консультирует по разнообразным вопросам финансовых операций, структурирования сделок, слияний и поглощений, воздушного права. Специалист в области этики, логики, риторики, принятия судебных решений, верховенства права. Выпускник Утрехтского университета. Также обучался в Кембриджском университете (Великобритания), Университете Радбуд (Нейменген, Нидерланды), Вестфальском университете Вильгельма (Мюнстер, Германия). Кандидат юридических наук, магистр теологии, магистр философии.
Профессор Амстердамского университета. Преподает курсы «Отправление
правосудия» и «Теория права». Член правления Голландской национальной образовательной программы для юристов. Преподаватель Института подготовки судей и прокуроров. Исследователь в Центре им. Монтеня Утрехтского университета (организация правосудия и разрешение конфликтов). Автор книги «Честность судьи» (2009), инаугурационной лекции «Ценность присяги» (2013).

Программа:

23 ноября, пятница
13.30 — 14.00 Регистрация участников
14.00 — 14.10 Открытие семинара.
14.10 — 15.30 Выступление профессора Сухарно. Ответы на вопросы.
15.30 — 16.00 Перерыв (чай, кофе)
16.00 — 17.30 Продолжение выступления. Ответы на вопросы. Дискуссия.
17.30 — 17.45 Подведение итогов.

ΧΙΙ конкурс учебных судов имени Принца П.Г. Ольденбургского

7-8 апреля 2018 года прошел Всероссийский финал XII конкурса учебных судов имени Принца П.Г. Ольденбургского. В финале приняли участие команды из Петербурга:   ЮКОН ГБДТЮ, сборная команда «Школа 644/Гимназия 52 «, школы 525; из Москвы: Университетская гимназия МГУ, школа «Интеллектуал»; Московской области, г. Люберцы: гимназия «Интерес»; Грозного, школа 60; Волгограда — сборная.

Команды школьников выступали в роли представителей истца и ответчика в деле «О сбитом дроне». Участники обсуждали сложные правовые вопросы: они не только цитировали правовые нормы, но и интерпретировали непростые для понимания и применения в конкретном деле принципы разумности, справедливости, добросовестности, соразмерности.

И это далеко не все! Ведь правила конкурса требуют не просто выступлений с заранее подготовленными текстами, а готовности отвечать на многочисленные уточняющие и подчас провокационные вопросы судей. В роли судей выступили петербургские адвокаты и юристы, а диалог с ними ребята вели на высочайшем уровне!

1 место — команда школы № 60 (Грозный).
2 место — команда ЮКОН (Санкт-Петербург).
3 место — университетская гимназия МГУ (Москва) и сборная команда Приморского района (Санкт-Петербург).
4 место — первая и вторая команды школы «Интеллектуал» (Москва).
5 место — команды школы №525 (Санкт-Петербург), гимназии №16 «Интерес» (Люберцы), сборная команда Волгограда.

Мы поздравляем победителей, благодарим всех за участие и прекрасную подготовку и ждем новых встреч!

Больше фотографий

Студенческий конкурс судебных юристов «AMICUS CURIAE»

Приглашаем студентов 1-3 курсов принять участие в нашем традиционном (пятом) Amicus Curiae Moot Court в Санкт-Петербурге:

Студенческий конкурс судебных юристов «AMICUS CURIAE» в форме игрового судебного процесса на английском языке.

Все подробности здесь.

Для участия в региональном (отборочном) туре для студентов юридических вузов Санкт-Петербурга необходимо до 21 марта 2018 г. (до 24:00 среды)пройти индивидуальную электронную регистрацию по адресу: https://goo.gl/forms/UlD8x2uAdTdpSvpT2

Регистрироваться может любое количество студентов из вуза.

Никаких рекомендаций и направлений не требуется.

Все вопросы о Конкурсе можно задать по эл.почте  hraspb@gmail.com

и в группе вКонтакте Amicus Curiae 

Конкурс учебных судов им. Принца П.Г.Ольденбургского

17 марта 2018 года пройдет 12-й конкурс учебных судов для школьников имени Принца П.Г. Ольденбургского для школьников Санкт-Петербурга и Ленинградской области. 
 
Перед судьями в каждом раунде выступят две команды старшеклассников (по 3 человека в каждой), представляющие позиции «представителей истца» и «представителей ответчика» по игровому учебному делу (материалы  дела и  листы оценивания — во вложенном файле).
Каждая игра длится примерно 1,5 часа (включая комментарии, оргвопросы и т.п.). Это упрощенное учебное разбирательство. Судьи слушают выступления по трем заранее сформулированным проблемам и задают участникам вопросы (на понимание терминологии, на владение фактами дела, для прояснения аргументации и др.). Судьи по ходу выступлений и ответов на вопросы заполняют оценочную форму. Оценивается качество аргументов. Решения по делу судьи не выносят, но могут прокомментировать работу сторон и возможные варианты решения.

Введение в юридический английский

  Авторские семинары Анатолия Бересневича (Москва)

 16 мая, вторник 

14.00 -17.30

ABC OF LEGAL ENGLISH

Введение в юридическую лексику. Юридические термины по алфавиту.

 20 мая, суббота

11.00 — 13.00

PRE-LEGAL ENGLISH COURSE

VOCABULARY BODY BUILDER (LEGAL AND GENERAL)

Вводное занятие курса, основанного на изучении книги Джона Гришэма «Теодор Бун — маленький юрист».

 Анатолий Петрович Бересневич окончил Московский институт иностранных языков (1980) и Columbia School of Journalism (1995). Один из самых успешных переводчиков-синхронистов России, опытнейший мастер юридического перевода.  Работал переводчиком в U.S. News & World Report,  Американской ассоциации юристов. С 1996 г. работает переводчиком по заказам Посольств США и Великобритании, Американской ассоциации юристов, ВТО, саммита G8, юридических фирм. Имеет опыт синхронного перевода судебных заседаний в Верховном Суде и Конституционном Суде РФ, Верховном суде Канады, а также перевода выступлений во Всемирном банке, Министерстве юстиции и Конгрессе США.

  Приглашаются юристы и студенты юридических факультетов, желающие за короткий срок развить знания и навыки юридического английского. На практических занятиях участники будут разбирать общую лексику и тонкости юридической терминологии. Объяснения и комментарии преподавателя будут сочетаться с самостоятельной работой участников.

Место проведения: Санкт-Петербургский институт права имени Принца П.Г.Ольденбургского, Старорусская ул., 5/3 (15 мин. пешком от метро «пл. Александра Невского», кольцо троллейбуса №  10, остановки автобусов №№ 15, 46).

 

Стоимость участия в одном семинаре: 500 рублей.

 

Предварительная регистрация:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSesFidrqwhrECcPn8kaijP1BzIOz5frjdntOA8LsFUMRn_oIw/viewform?c=0&w=1

Уроки дела Urgenda v. The Netherlands

Негосударственное учреждение дополнительного и дополнительного профессионального образования «Санкт-Петербургский институт права имени Принца П.Г.Ольденбургского»

приглашает

14 мая 2017 г. (воскресенье)

на

семинар в рамках проекта

«AMICUS CURIAEпрофессиональное развитие нового поколения юристов»

 Уроки дела Urgenda v. The Netherlands.

Приглашаются студенты всех курсов юридических ВУЗов Санкт-Петербурга, преподаватели права, юристы-практики, исследователи, все интересующиеся развитием профессиональных навыков, международным правосудием, взаимодействием национального и международного права, принципами верховенства права, стандартами справедливого судебного разбирательства, работой судьи, экологическим правом, юридическим английским.

Семинар пройдет на английском языке.

Семинар проводит Изабелла Бранд (Isabella Brand),

судья Апелляционного суда Арнем-Леуверден, отделение гражданского и коммерческого права (Нидерланды).

В 2015 г. Изабелла Бранд в составе коллегии судей суда первой инстанции принимала участие в рассмотрение дела Urgenda v. The Netherlands (краткую информацию о деле см. ниже, полное решение суда  — см. здесь).

Начало семинара: 13.00.  Окончание: 17.00 (включая кофе-брейк). 

Место проведения: Санкт-Петербургский институт права имени принца П.Г.Ольденбургского, Старорусская ул., 5/3 (15 мин. пешком от метро «пл. Александра Невского», кольцо троллейбуса № 10, остановки автобусов №№ 15, 46). 2-й этаж, конференц-зал.

Участники семинаров получат сертификаты об участии.

Если Вы хотите принять участие в семинарах, пожалуйста, предварительно персонально зарегистрируйтесь в срок до 12 мая ( пятница) по адресу hraspb@gmail.com, направив письмо с темой «Семинар».

В письме сообщите:

Фамилия, имя, отчество: ___  Место работы или учебы, должность/статус: ___ Эл. почта: ___

Все вопросы можно задать по адресу hraspb@gmail.com или по тел. +7-911-9330137.

The «URGENDA CASE»

On 24 June 2015 the Hague District Court has ruled that the State must take more action to reduce the greenhouse gas emissions in the Netherlands. The State also has to ensure that the Dutch emissions in the year 2020 will be at least 25% lower than those in 1990. The Urgenda Foundation had requested the court for a ruling.

The parties agree that the severity and scope of the climate problem make it necessary to take measures to reduce greenhouse gas emissions. Based on the State’s current policy, the Netherlands will achieve a reduction of 17% at most in 2020, which is below the norm of 25% to 40% for developed countries deemed necessary in climate science and international climate policy.

The State must do more to avert the imminent danger caused by climate change, also in view of its duty of care to protect and improve the living environment. The State is responsible for effectively controlling the Dutch emission levels. Moreover, the costs of the measures ordered by the court are not unacceptably high. Therefore, the State should not hide behind the argument that the solution to the global climate problem does not depend solely on Dutch efforts. Any reduction of emissions contributes to the prevention of dangerous climate change and as a developed country the Netherlands should take the lead in this.

With this order, the court has not entered the domain of politics. The court must provide legal protection, also in cases against the government, while respecting the government’s scope for policymaking. For these reasons, the court should exercise restraint and has limited therefore the reduction order to 25%, the lower limit of the 25%-40% norm.

The legal proceedings were instituted by the Urgenda Foundation, a citizens’ platform which develops plans and measures to prevent climate change. The foundation also represents 886 individuals in this case.

Mr. Isabella Brand was in the panel of judges in Urgenda case.

At the seminar we will discuss a lot of issues in this case to discuss regarding

—  the separation of power;

—  independent judiciary;

— international obligations; soft law;

—  common but differentiated responsibilities;

— possibilities to represent the future generations as potential victims;

— tort of negligence and the duty of care;

— applicability of Art. 2 and Art. 8 of the European Convention of Human Rights to environmental issues;

— role of scientific evidence in the court etc.

Participants will be also invited to practice argumentation before the court on behalf of parties of the case.  For this purposes the reading of the case could be much appreciated.

 

11 конкурс учебных судов для школьников имени Принца П.Г. Ольденбургского